-
1 yellow
['jeləu] 1. adjective, noun((of) the colour of gold, the yolk of an egg etc: a yellow dress; yellow sands; Yellow is my favourite colour.) rumena barva; rumen2. verb(to make or become yellow: It was autumn and the leaves were beginning to yellow.) rumeneti* * *I [jélou]adjectiverumen, porumenel; rumene rase, rumenopolt; American slang rumenkastosiv (kožna barva mulatov); figuratively nevoščljiv, zaviden, ljubosumen; sumničav; melanholičen; colloquially strahopeten, podel; nezaupljiv; slang nešporten; colloquially senzacijski, šovinističen, vojnohujskaškiyellow journal — bulvarski, revolverski časopisthe sere and yellow leaf figuratively starostto become (to get, to turn) yellow — postati rumen, porumenetito have a yellow streak slang figuratively biti lenuh, zmuzne, zabušantII [jélou]nounrumena barva; rumenilo, rumeno barvilo; rumenjak; plural obsolete figuratively ljubosumnost, nevoščljivost; colloquially strahopetnost; slang senzacijski listthe yellows plural obsolete medicine zlatenica; (krajšava za) yellow sponge botany zlata gobaIII [jélou]transitive verbrumeno pobarvati, (po)rumeniti; intransitive verb postati rumen ( with od), porumeneti -
2 vermilion
[və'miljən]noun, adjective((of) a bright red colour.) živo rdeča barva* * *[və:míljən]1.nouncinober, svinčeni oksid, minij, živo (rumeno) rdeča barva; rdeče barvilo;2.adjective (ki je) živo rdeče barve (kot cinober), živo (rumeno) rdeč; škrlaten;3.transitive verbs cinobrom pobarvati
См. также в других словарях:
óker — ókra m (ọ) rumeno rjava barva: oker je potemnel / pobarvati z okrom … Slovar slovenskega knjižnega jezika